Апостиль на свидетельство о смерти в Казахстане

Что такое апостиль? Это интернациональная стандартная форма занесения данных о законной силе документа, для предоставления в государствах, которые признают данную форму легализации. А именно в государствах, участвовавших в Гаагской конвенции. Таким образом, на документах имеющих официальную силу в одной державе, для передачи в другую, проставляется штамп, который заменяет процедуру легализации в консульстве – апостиль. Проставление апостиля на свидетельство о смерти в Москве возможно либо в Министерстве юстиции, либо в ЗАГСе.

Зачем апостиль на свидетельство о смерти?

Бывают разные ситуации, при которых может понадобиться предъявить документ, подтверждающий уход из жизни человека на территории другой страны. Необходимость в апостиле на свидетельство о смерти может понадобиться как сразу после смерти человека, так и по истечению многих лет.

Потребность в апостиле на свидетельство о смерти может быть, даже до захоронения усопшего. Например, когда умер в чужом государстве, документ, свидетельствующий это, будет выдан там, где наступила смерть. Семья может проявить желание вернуть тело на родину.

Апостиль на свидетельство о смерти также может понадобиться при оформлении наследства не, только при наступлении смерти за рубежом, но и при наличии имущества в ином государстве.

Цены и сроки

Легализация документов ― это дело, требующее некоторого времени и подразумевающее определённые денежные расходы. Независимо от того, в какую инстанцию вы обращаетесь, и напрямую или через бюро переводов сроки исполнения будут всегда одинаковыми.

Сроки Стоимость в рублях
6 рабочих дней 5 000 руб.

Как проставляется апостиль на свидетельство о смерти?

Апостиль на свидетельство о смерти возможен в нескольких допустимых вариациях. А именно проставляется на оригинал, копию или перевод, подтверждённый нотариально. Есть ещё дублированный вариант, штамп ставится на подлиннике, после его нотариусом подтверждается копия легализованного документа, к которому крепится перевод документа, подтверждённый нотариусом с ещё одним апостилем. Все вышеперечисленные варианты юридически верны. Какой же выбираете вы, решать вам, лучше заранее уточнить у организации, в которую вы намерены его предоставить.

Важно также сообщить, проставить апостиль на свидетельство о смерти непосредственно на оригинал возможно лишь, если он выдавался на территории Российской Федерации. Если вдруг свидетельство было выдано ещё в Советском Союзе, легализируется исключительно копия или перевод, утверждённый нотариусом.

Как уже писалось выше, печать апостиля на свидетельство о смерти в Москве, как и в любом другом городе РФ, можно получить в Управлении Минюст или в ЗАГСе. Во втором случае, апостиль ставится исключительно на оригинал документа, в том ЗАГСе, что выписывал свидетельство.

Если вы предполагаете возможность того, что свидетельство о смерти близкого человека понадобится за рубежом, лучше заранее позаботиться о его легализации. Всё-таки апостиль на свидетельство о смерти в Москве, как и в любом областном городе, получить проще, чем в маленьких городах, ведь возможности ЗАГСов ограничены. Тем более что апостиль не имеет сроков годности.

 

Смотрите также: